{"id":116,"date":"2007-09-16T09:37:29","date_gmt":"2007-09-16T14:37:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/2007\/09\/16\/en-vrac-un-dimanche-matin\/"},"modified":"2007-09-16T09:39:39","modified_gmt":"2007-09-16T14:39:39","slug":"en-vrac-un-dimanche-matin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/2007\/09\/16\/en-vrac-un-dimanche-matin\/","title":{"rendered":"En vrac, un dimanche matin"},"content":{"rendered":"<p><font color=\"#990000\">1. <strong>Pr\u00e9dictions \u00e9lectorales<\/strong><\/font><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.swammer.com\">Swammer<\/a>, une start-up de Qu\u00e9bec, nous avait \u00e9t\u00e9 bien utiles pendant les derni\u00e8res \u00e9lections. Il nous aidait \u00e0 mesurer le buzz m\u00e9diatique. Actuellement, il suit la campagne am\u00e9ricaine:<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.swammer.com\/FR\/SwammerTrendGraph\/index.html?cat=US_Democratic_EN\">Primaire d\u00e9mocrate<\/a> : Clinton (21,1), Obama (18,8), Edwards (16,3), Richardson (10,7), Biden (9,3)<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/www.swammer.com\/FR\/SwammerTrendGraph\/index.html?cat=US_Republic_EN\">Primaire r\u00e9publicaine<\/a> : McCain (18,1), Romney (14,3), Giuliani (13,9), Paul (12,7), Thompson (10,1)\n<\/p><\/blockquote>\n<p><font color=\"#990000\">2. <strong>Mash<\/strong><\/font\n\nOn trouve l'information partout ce week-end. <a href=\"http:\/\/mash.yahoo.com\/\">Mash<\/a>, un nouveau site de r\u00e9seautage lanc\u00e9 par Yahoo. Malheureusement, pour l&#8217;instant, que par invitation&#8230; il me faudra attendre pour me faire une id\u00e9e.<\/p>\n<p>Pas d\u00e9mo trouv\u00e9. Mais <a href=\"http:\/\/www.techcrunch.com\/2007\/09\/14\/yahoo-invites-us-into-mash-its-new-social-network\/\">TechCrunch nous fournit quelque captures d&#8217;\u00e9crans<\/a>.<\/p>\n<p><font color=\"#990000\">3. <strong>Socialisation r\u00e9ticulaire<\/strong><\/font><\/p>\n<p>Francis Pisani, dans son <a href=\"http:\/\/pisani.blog.lemonde.fr\/2007\/09\/15\/yahoo-vs-facebook\/\">billet<\/a> sur le nouveau site de Yahoo, propose <em>socialisation r\u00e9ticulaire<\/em> comme traduction \u00e0 <em>Social Networking<\/em>.<\/p>\n<p>Hum! Je sais pas. N&#8217;emp\u00eache qu&#8217;\u00e0 chaque fois que j&#8217;utilise la traduction usuelle (un peu trop automatique), <em>r\u00e9seautage social<\/em> ou <em>networking social<\/em>, j&#8217;ai l&#8217;impression de tomber dans la tautologie. Je pr\u00e9f\u00e8re de beaucoup la sugestion du Grand dictionnaire terminologique : <a href=\"http:\/\/www.granddictionnaire.com\/btml\/fra\/r_motclef\/index800_1.asp\">r\u00e9seautage personnel<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Pr\u00e9dictions \u00e9lectorales Swammer, une start-up de Qu\u00e9bec, nous avait \u00e9t\u00e9 bien utiles pendant les derni\u00e8res \u00e9lections. Il nous aidait \u00e0 mesurer le buzz m\u00e9diatique. Actuellement, il suit la campagne am\u00e9ricaine: &#8211; Primaire d\u00e9mocrate : Clinton (21,1), Obama (18,8), Edwards (16,3), Richardson (10,7), Biden (9,3) &#8211; Primaire r\u00e9publicaine : McCain (18,1), Romney (14,3), Giuliani (13,9), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,14,3],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reseaux-sociaux","category-us","category-web-20"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yveswilliams.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}